Al Fòrum del Sud d'Europa

"Jo avui us vull explicar dues coses. Primer una història, i després una reflexió.

En els darrers anys als pobles del Sud d'Europa ens han anomenat porcs. PIGS, de Portugal, Italy, Greece i Spain. Però no és la primera vegada que ens converteixen en porcs. Fa molt de temps també ens hi van convertir. Va ser en el mite d'Ulisses, quan els seus mariners van ser convertits en porcs i més tard Ulisses els va tornar la forma humana. La raó per la qual els mariners van ser convertits en porcs fou la pèrdua de la memòria.

Nosaltres fins ara també havíem perdut la memòria. La memòria de la unitat dels pobles del Sud d'Europa. Vam estar units no fa gaires anys en la lluita contra el feixisme. També vam estar units fa molt de temps al voltant del nostre mar Mediterrani, creant una cultura basada en valors com la solidaritat, la democràcia, el viatge i el coratge. I ara tornarem a unir-nos per preservar la nostra dignitat i democràcia enfront del neoliberalisme.

I ara ve la reflexió. També ens han dit que som perifèria. Però no som perifèria, ja que el món va molt més enllà d'Europa. Com que ens han volgut fer perifèria, han convertit el mar Mediterrani en una terrible frontera on cada any moren milers d'innocents. Però durant mil•lenis el mar Mediterrani ha estat un mar de contacte, de comerç, d'intercanvi cultural. Ara que hi ha eleccions a la terra d'Ulisses, és hora de recordar que nosaltres no som perifèria, sinó centre, ja que serem el centre del canvi a Europa."

Rui Tavares, del Bloque de Esquerda portuguès, al I Fòrum del Sud d'Europa (Barcelona, gener de 2015)